close

到澳洲即將滿五年了,從大學時的實習到如今的打工
每次有機會問到澳洲人關於我最大的弱點,答案一層不變:英文
我的口語幾乎是我在找工作上最大的障礙,或者說是挫折也可
沒有一個共事過的澳洲人或是主管說我的工作態度或能力有問題
沒有人質疑過我在面對工作上的付出,總是有人說我【working hard】
不擅於社交的我,在打工時很慢熟,甚至要好幾個月適應工作文化
這些都是我還可以挺的過去,唯有面對語言這關,我真的差點撐不住

飯店業要求的語言程度是我們必須將英語說的跟自己母語一樣流暢
甚至是不能有任何動詞語態、發音上的錯誤,說白點就是要說澳洲英文

今天去找飯店人資問到一些事情,回頭又去找單位副經理聊了一下天
最後她跟我說:【Don’t give up!】,嗯,我會將這句話緊緊的記在腦袋裡的


回家路上打了一通電話給朋友 T 說起我這兩年遇到的這些情形
T 說:【Ying,誰叫我們站在別人的土地上?所以是我們求人家】
T 也說到在別人的地盤上,我們就得照別人的遊戲規則走,去生活
T 的說法換個方式,我說成:【這就是別人給我們一口飯吃】【我夠直接吧】
以前在電視上看到連續劇這樣演,我沒有任何感覺;如今感觸很多
一直以來我的生活算是平靜,我也在每一個階段都會遇上貴人給我幫助
有些幫助是直接、有些幫助是間接;因為有他們,我始終喜歡澳洲多於討厭

換個念頭,幸好這兩年我的弱點始終只有一個:英文,要不我可慘了
這表示我只需要在英文上好好繼續努力加油,其他的可以繼續保持下去
T 也跟我說到學習是永遠的,沒有時間的,永遠以 101 分當作目標努力

我也記得老師 R 跟我說的,有人畢業後英文能力是退步的,要我一直學習
我一直跟老師 D 約時間碰面,想請教一些問題,因老師也是國際飯店經理出身
這些人都一直告訴我他們人生中看到的很多點點滴滴,嗯,這樣我才不會跌倒

我的情緒在今天下午又 Down 到極點,問著自己:【努力的這一切值得嗎?】
T 說的:【Ying,值得的,一切都是值得的】,嗯,一通電話讓自己知道不孤單
我的情緒在幾個小時之後又回來了,我想了想工作上該怎樣去努力,該怎樣規劃

我想要不是在澳洲,我還沒有機會碰上這樣的腦力激盪,讓自己多些思考的機會
在這裡紀錄我曾有過的感覺:【台灣是生我養我的母親,澳洲是教育我的母親】

先這樣
下台一鞠躬

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 enjoylife2013 的頭像
    enjoylife2013

    慵懶的貓咪

    enjoylife2013 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()